Framura Italia
Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Italy Cinque Terre Vernazza Italien Cinque Terre Vernazza Italie Cinque Terre
Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie
Vernazza Cinque Terre Italie
 
 
 

Histoire Vernazza Cinque Terre Italie

 
 
Histoire de Vernazza


Le mot Vernazza viendrait, d’après certains historiens, de l’adjectif latin “verna”, qui signifie “indigène, du pays”. Ce mot aurait ensuite changé de signification, à travers un processus de transposition, pour indiquer le vin dit vernaccia, qui en fait était produit par les paysans de la région, et, enfin, le village où ce vin était fait.
Les premiers témoignages relatifs à l'existence du bourg remontent à l’année 1080, quand fut rédigé un document où l’on parlait, pour la première fois, d’un endroit nommé « Castrum Vernatio ».
Cette dénomination montre la fonction défensive que les fortifications autour du village avaient déjà à cette époque, où Vernazza était l’un des ports principaux, très utilisé par les bateaux qui partaient en mer pour défendre leur territoire des pirates.
Pendant les deux siècles successifs Vernazza collabora très activement avec la République de Gênes, à disposition de laquelle le village mit de nombreux soldats et une flotte puissante. L’année 1209 marque pour Vernazza la définitive sottomission à Gênes, à travers un pacte de fidélité signé par les représentants des principales familles du bourg. Le XVIème et le XVIIème siècle furent pour Vernazza, ainsi que pour les autres villages des Cinq Terres, une période de crise économique, avec des retombées importantes sur les activités traditionnelles, comme la production du vin ou la pêche.
Plus tard, et surtout pendant la première moitié du XIXème siècle, les habitants du bourg commencèrent l’élargissement des terrasses horizontales où le raisin était cultivé. Ce changement contribua à l’augmentation de la production de vin, et donc à l’amélioration de la vie commerciale du bourg. Presque en même temps débuta la construction de la ligne de chemin de fer entre Gênes et La Spezia, ce qui rendit plus faciles les relations commerciales avec la voisine ville de La Spezia, qui se développait rapidement grâce à son port militaire et au tourisme.
En 1997, avec Portovenere et les îles du Golfe des Poètes (Palmaria, Tino et Tinetto), les Cinq Terres ont été déclarées Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO.
Date de 1999, en outre, la création du Parc National des Cinq Terres, à travers lequel les administrations locales ont pu améliorer encore davantage les services et les activités liées au tourisme. L’économie de Vernazza est aujourd’hui très liée au tourisme, étant donné la grande affluence de touristes, mais la pêche et la culture de l’olivier et du raisin ont toujours un rôle important, en témoignant ainsi de la force d’une tradition très ancienne.
 
 
 
 
Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie
Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie
Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie
Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie Vernazza Cinque Terre Italie
 
 
Hotel Clelia Deiva Marina Italie Questo sito è stato realizzato dall'Hotel Clelia di Deiva Marina (Sp) con lo scopo di far conoscere meglio il territorio ligure.

Per informazioni
: Tel . +39 0187 82626 - Fax +39 0187 816234
E-mail
: info@clelia.it - Sito internet: www.clelia.it

Copyright: Tutte le immagini e i testi contenuti in questo sito sono di proprietà dell’Hotel Clelia di Deiva Marina. È vietata la riproduzione, anche parziale, di qualsiasi parte del sito. E’ possibile invece effettuare un link gratuito al sito, semplicemente avvisando via e-mail. Le descrizioni dei sentieri e le rilevazioni dei punti GPS, seppur effettuati con la massima precisione e con strumenti adeguati, sono puramente indicativi. L’Hotel Clelia si manleva pertanto da ogni responsabilità. Suggerimenti e consigli per migliorare il sito sono sempre graditi.

 
 

Vernazza Cinque Terre Italie
Vernazza Cinque Terre Italie | Vernazza Carte Cinque Terre Italie | Vernazza Italie en la Voiture | Vernazza Italie par Chemin de Fer | Vernazza Italie avec Aérien | Vernazza Italie avec Motocyclette et Bicyclette | Vernazza Italie à pied | Vernazza Histoire | Autour de Vernazza Italie | Info Portofino | Info Cinque Terre Italie | Info Riviera di Levante | Info Via dell'Amore | Links | Mer Vernazza Cinque Terre Italie | Nature Vernazza Cinque Terre Italie | Trekking Vernazza Cinque Terre Italie | Gastronomy Vernazza Cinque Terre Italie | Mountain-Bike Vernazza Cinque Terre Italie | Glossary | Informations et Contacts | Site map | Faq | Italiano | English | Deutsch | Francais | Vernazza Cinque Terre Italie Ligurie

 


Hotels in Italy